Мотор-редукторы червячные одноступенчатые серии RT / MRT (Чехия)

Мотор-редукторы серии RT / MRT

1) Назначение и область применения: Червячные редукторы и мотор-редукторы являются приводом общепромышленного применения. Червячный редуктор или мотор-редуктор сопрягается с другим устройством стандартно при помощи полого вала или выходного вала с цапфой I или II. Червячный редуктор, оснащенный электродвигателем, может быть установлен и работать в среде согласно стандарту ЧСН ЕН 60 204–1–1985 ”Электрооборудование промышленных машин: Часть 1: Общие требования”.

2) Технические данные: Каждый червячный редуктор или мотор-редуктор оснащается заводской табличкой:

TYPE: модель
kg: масса
No: заводской номер
I: передаточное отношение

3) Модель RT: червячный редуктор с цапфой на входном валу .Модель MRT: червячный мотор-редуктор с полым входным валом в комбинации с фланцем для монтажа электродвигателя согласно МЭК (IEC). Для достижения компактного дизайна используется по возможности электродвигатель модели IM B14 (IM 3681).

4) Модель MRP: червячный мотор-редуктор с цилиндрической передачей на входе.

5) Модель MRT x RT: комбинация червячных редукторов, используемая для достижения больших передаточных отношений.

6) Требования техники безопасности: Червячный редуктор должен быть надежно закреплен. Вращающиеся элементы должны быть закрыты защитным кожухом с предупредительной маркировкой. Червячный редуктор запрещено перегружать, в случае опасности перегрузки в момент пуска, при ударах или блокировке установить предохранительную муфту. Запрещено превышать радиальную нагрузку Frad на выходном валу.

Габаритные и присоединительные размеры мотор-редукторов MRT:

Габаритные и присоединительные размеры мотор-редукторов RT / MRT

Тип	A	AB	B	BB	C	G	H	H1	H2	HA	I	K	L1	L2	R	D1H7	F	GA
MRT 28	66	80	52	68	29	48	52	80	24	6	28	7	50	38	34	14	5	16,3
MRT 40	84	100	70	96	41	68	71	111	31	8	40	7	65	59	50	19	6	21,8
MRT 50	96	114	85	112	49	83	85	135	35	10	50	9	75	67	58	24	8	27,3
MRT 60	111	137	95	140	60	99	100	160	40	12	60	11	93	82	72	25	8	28,3
MRT 70	115	141	120	156	60,5	109	115	185	45	12	70	11	101	93	80	28	8	31,3
MRT 80	147	180	140	180	70	123	142	222	62	13	80	11	110	105	92	35	10	38,3
MRT 100	164	198	160	210	76	147	160	260	60	16,5	100	13	130	117	107	40	12	43,3
MRT 120	180	216	200	250	86	175	185	305	65	18	120	15	152	138	128	45	14	48,8
MRT 150	220	260	270	340	110	219	230	380	80	20	150	19	188	171	160	55	16	59
MRT 180	264	318	300	370	132	264	280	460	100	22	180	22	223	202	189	60	18	65,2

Габаритные и присоединительные размеры. Исполнение фланцевое.

Тип	C	C1	G	I	L1	L2	LA1	T1	R	D1H7	F	GA	M1	N1h7	P1	O1	S1
MRT 28	29	20	48	28	50	38	7	-	34	14	5	16,3	56	40	70	49	7
MRT 40	41	41	68	40	65	59	11	4	50	19	6	21,8	115	95	140	79	9
MRT 50	49	43	83	50	75	67	11	4	58	24	8	27,3	130	110	160	92	10
MRT 60	60	42	99	60	93	82	12	4	72	25	8	28,3	165	130	200	102	11
MRT 70	60,5	51	109	70	101	93	12	5	80	28	8	31,3	165	130	200	111,5	11
MRT 80	70	50	123	80	110	105	13	5	92	35	10	38,3	165	130	200	120	11,5
MRT 100	76	59	147	100	130	117	15	5	107	40	12	43,3	215	180	250	135	13
MRT 120	86	59	175	120	152	138	15	5	128	45	14	48,8	215	180	250	145	13
MRT 150	110	98	219	150	188	171	20	6	160	55	16	59	300	250	350	208	17
MRT 180	132	88	264	180	223	202	20	5	189	60	18	65,2	350	300	400	220	18

Габаритные и присоединительные размеры. Исполнение навесное.

Тип	C	G	I	L1	L2	T2	R	D1H7	F	GA	M1	N1h7	P1	O1	S1
MRT 28	29	48	28	50	38	-	34	14	5	16,3	54	40	68	36	M6x12
MRT 40	41	68	40	65	59	2,5	50	19	6	21,8	65	50	96	38,5	M6x12
MRT 50	49	83	50	75	67	2,5	58	24	8	27,3	75	60	88	46,5	M6x12
MRT 60	60	99	60	93	82	2,5	72	25	8	28,3	85	70	105	57,5	M8x16
MRT 70	60,5	109	70	101	93	3,5	80	28	8	31,3	100	80	115	57	M8x16
MRT 80	70	123	80	110	105	3,5	92	35	10	38,3	130	110	145	66,5	M10x20
MRT 100	76	147	100	130	117	3,5	107	40	12	43,3	130	110	164	72,5	M10x20
MRT 120	86	175	120	152	138	3,5	128	45	14	48,8	165	130	190	80,5	M12x25
MRT 150	110	219	150	188	171	4	160	55	16	59	215	180	250	106	M14x25
MRT 180	132	264	180	223	202	4	189	60	18	65,2	265	230	300	129	M16x25

Односторонний выходной вал:

Односторонний выходной вал

тип MRT / RT	A	A1	C	Dh7	D1	L	L1	L2	F	M1	M2	kg
тип MRT / RT	A	A1	C	Dh7	D1	L	L1	L2	F	со стандартом DIN 332		I	II
28	56	89	1	14	17	30	120	87	5	M5	M5	0,1	0,15
40	80	132	10	19	23	40	182	130	6	M6	M6	0,3	0,4
50	97	158	10	24	28	50	218	157	8	M8	M8	0,55	0,75
60	118	185	5	25	30	60	250	183	8	M10	M8	0,7	0,9
70	120	191	10	28	35	60	261	190	8	M10	M8	0,9	1,25
80	138	205	5	35	40	60	270	203	10	M12	M8	1,5	2
100	150	234	10	40	46	80	324	240	12	M16	M12	2,4	3,2
120	170	264	10	45	51	90	364	270	14	M16	M12	3,4	4,6
150	218	323	10	55	62	100	433	328	16	M20	M16	6,1	8,1
180	262	377	10	60	68	110	497	382	18	M20	M16	4,8	11

Двусторонний выходной вал:

Двусторонний выходной вал

тип MRT / RT	A	A1	C	Dh7	D1	L	L1	L2	F	M1	M2	kg
тип MRT / RT	A	A1	C	Dh7	D1	L	L1	L2	F	со стандартом DIN 332		I	II
28	56	89	1	14	17	30	120	87	5	M5	M5	0,1	0,15
40	80	132	10	19	23	40	182	130	6	M6	M6	0,3	0,4
50	97	158	10	24	28	50	218	157	8	M8	M8	0,55	0,75
60	118	185	5	25	30	60	250	183	8	M10	M8	0,7	0,9
70	120	191	10	28	35	60	261	190	8	M10	M8	0,9	1,25
80	138	205	5	35	40	60	270	203	10	M12	M8	1,5	2
100	150	234	10	40	46	80	324	240	12	M16	M12	2,4	3,2
120	170	264	10	45	51	90	364	270	14	M16	M12	3,4	4,6
150	218	323	10	55	62	100	433	328	16	M20	M16	6,1	8,1
180	262	377	10	60	68	110	497	382	18	M20	M16	4,8	11

Варианты исполнения:

Технические характеристики червячных редукторов серии RT / MRT:

Типо-размер	Передаточное число	Частота вращения выходного вала	Макси-мальный крутящий момент	Максимальная передаваемая мощность	КПД	Крутящий момент	Электродвигатель
	Передаточное число	Частота вращения выходного вала	Макси-мальный крутящий момент	Максимальная передаваемая мощность	КПД	Крутящий момент	Мощность	Тип (Россия)
	I	n₂	M_2max	P₁	kpd	M	Р
	I	мин	Н_*м	кВт	%	Н_*м	кВт
MRT30	5	280	16	0,54	87	5,3	0,18	АИР56В4
	7,5	186,7	16	0,37	84	7,8	0,18	АИР56В4
	10	140	17	0,3	84	10,2	0,18	АИР56В4
	12,5	112	17	0,26	78	11,8	0,18	АИР56В4
	15	93,3	17	0,21	78	14,6	0,18	АИР56В4
	20	70	17	0,17	73	18 12	0,18 0,12	АИР56В4 АИР56А4
	25	56	19	0,17	67	20 13,4	0,18 0,12	АИР56В4 АИР56А4
	30	46,7	21	0,16	63	15,6	0,12	АИР56А4
	40	35	19	0,12	58	19	0,12	АИР56А4
	50	28	17	0,09	54	17	0,09	АИР50В4
	60	23,3	16	0,09	45	16	0,09	АИР50В4
	80	17,5	11	0,05	42	13	0,06	АИР50А4
	100	14	9	0,03	38	18	0,06	АИР50А4
MRT40	5	280	36	1,21	87	11 16	0,37 0,55	АИР63В4 АИР71А4
	7,5	186,7	30	0,68	86	8,2 11,2 16,7 24,6	0,18 0,25 0,37 0,55	АИР56В4 АИР63А4 АИР63В4 АИР71А4
	10	140	34	0,58	85	7,0 10,7 14,5 21,7 32,0	0,12 0,18 0,25 0,37 0,55	АИР56А4 АИР56В4 АИР63А4 АИР63В4 АИР71А4
	12,5	112	35	0,49	84	8,8 13,4 18,2 27,2 40,1	0,12 0,18 0,25 0,37 0,55	АИР56А4 АИР56В4 АИР63А4 АИР63В4 АИР71А4
	15	93,3	37	0,43	83	9,8 15,1 20,5 30,6	0,12 0,18 0,25 0,37	АИР56А4 АИР56В4 АИР63А4 АИР63В4
	20	70	35	0,32	79	13,0 19,9 27,0 40,2	0,12 0,18 0,25 0,37	АИР56А4 АИР56В4 АИР63А4 АИР63В4
	25	56	33	0,25	77	12,2 15,4 34,3 32,0 48,1	0,09 0,12 0,18 0,25 0,37	АИР50В4 АИР56А4 АИР56В4 АИР63А4 АИР63В4
	30	46,7	39	0,27	71	13,5 16,9 26,0 35,5 52,6	0,09 0,12 0,18 0,25 0,37	АИР50В4 АИР56А4 АИР56В4 АИР63А4 АИР63В4
	40	35	37	0,21	65	16,7 25,3 32,1	0,09 0,12 0,18	АИР50В4 АИР56А4 АИР56В4
	50	28	34	0,16	62	20,2 25,3 38,8	0,09 0,12 0,18	АИР50В4 АИР56А4 АИР56В4
	60	23,3	30	0,13	55	23,0 28,9 44,3	0,09 0,12 0,18	АИР50В4 АИР56А4 АИР56В4
	80	17,5	25	0,10	44	23,6 29,6	0,09 0,12	АИР50В4 АИР56В4
	100	14	24	0,08	43	28,8	0,09	АИР50В4
MRT50	5	280	65	2,12	90	23	0,75	АИР71В4
	7,5	186,7	52	1,40	88	24,9 33,9	0,55 0,75	АИР71А4 АИР71В4
	10	140	59	1,20	87	31,6 43,1	0,55 0,75	АИР71А4 АИР71В4
	12,5	112	61	1,00	86	40,7 55,5	0,55 0,75	АИР71А4 АИР71В4
	15	93,3	64	0,89	86	45,1 61,5	0,55 0,75	АИР71А4 АИР71В4
	20	70	62	0,65	84	57,9 78,9	0,55 0,75	АИР71А4 АИР71В4
	25	56	57	0,52	78	48,4 71,4	0,37 0,55	АИР63В4 АИР71А4
	30	46,7	72	0,57	75	53,4 78,8	0,37 0,55	АИР63В4 АИР71А4
	40	35	69	0,42	73	43,6 65,0	0,25 0,37	АИР63А4 АИР63В4
	50	28	56	0,31	64	53,6 80,0	0,25 0,37	АИР63А4 АИР63В4
	60	23,3	57	0,28	60	39,5 58,1	0,18 0,25	АИР56В4 АИР63А4
	80	17,5	57	0,22	57	50,6 68,8	0,18 0,25	АИР56В4 АИР63А4
	100	14	56	0,19	52	44,3 66,5	0,12 0,18	АИР56В4 АИР56А4
MRT60	5	280	110	3,58	90	33,8 46,1	1,1 1,5	АИР80А4 АИР80В4
	7,5	186,7	120	2,64	89	50,0 68,2	1,1 1,5	АИР80А4 АИР80В4
	10	140	112	1,84	89	70,0 91,3	1,1 1,5	АИР80А4 АИР80В4
	12,5	112	110	1,48	87	81,8 111,5	1,1 1,5	АИР80А4 АИР80В4
	15	93,3	120	1,36	86	97,0	1,1	АИР80А4
	20	70	112	0,99	83	62,2 84,8	0,55 0,75	АИР71А4 АИР71В4
	25	56	126	0,94	79	73,7 100	0,55 0,75	АИР71А4 АИР71В4
	30	46,7	139	0,89	76	85,9 117	0,55 0,75	АИР71А4 АИР71В4
	40	35	131	0,68	71	106	0,55	АИР71А4
	50	28	122	0,56	64	120	0,55	АИР71А4
	60	23,3	114	0,45	62	63,3 93,7	0,25 0,37	АИР63А4 АИР63В4
	80	17,5	104	0,31	61	83,9	0,25	АИР63А4
	100	14	96	0,25	56	96,0	0,25	АИР63А4
MRT70	5	280	147	4,74	91	34,1 46,5	1,1 1,5	АИР80А4 АИР80В4
	7,5	186,7	153	3,32	90	50,7 69,1	1,1 1,5	АИР80А4 АИР80В4
	10	140	165	2,66	91	68,2 93,0	1,1 1,5	АИР80А4 АИР80В4
	12,5	112	178	2,35	89	83,3 114	1,1 1,5	АИР80А4 АИР80В4
	15	93,3	182	2,04	87	98,1 134	1,1 1,5	АИР80А4 АИР80В4
	20	70	170	1,47	85	127 175	1,1 1,5	АИР80А4 АИР80В4
	25	56	162	1,16	82	154	1,1	АИР80А4
	30	46,7	193	1,22	77	174	1,1	АИР80А4
	40	35	177	0,89	73	109 149	0,55 0,75	АИР71А4 АИР71В4
	50	28	180	0,75	70	132 180	0,55 0,75	АИР71А4 АИР71В4
	60	23,3	166	0,64	63	143	0,55	АИР71А4
	80	17,5	131	0,45	53	72,8 108	0,25 0,37	АИР63А4 АИР63В4
	100	14	128	0,4	47	80,0 118	0,25 0,37	АИР63А4 АИР63В4
MRT80	5	280	190	5,99	93	95,2 127	3,0 4,0	АИР100S4 АИР100L4
	7,5	186,7	195	4,14	92	141 188	3,0 4,0	АИР100S4 АИР100L4
	10	140	190	3,06	91	186	3,0	АИР100S4
	12,5	112	220	2,9	89	167	2,2	АИР90L4
	15	93,3	250	2,84	86	194	2,2	АИР90L4
	20	70	236	2,01	86	129 176	1,1 1,5	АИР80А4 АИР80В4
	25	56	225	1,59	83	156 212	1,1 1,5	АИР80А4 АИР80В4
	30	46,7	286	1,86	75	169 230	1,1 1,5	АИР80А4 АИР80В4
	40	35	270	1,36	73	218	1,1	АИР80А4
	50	28	249	1,03	71	133 181	0,55 0,75	АИР71А4 АИР71В4
	60	23,3	223	0,85	64	144 197	0,55 0,75	АИР71А4 АИР71В4
	80	17,5	214	0,69	57	171	0,55	АИР71А4
	100	14	189	0,5	55	208	0,55	АИР71А4
MRT100	7,5	186,7	320	6,87	91	256	5,5	АИР112М4
	10	140	350	5,77	89	333	5,5	АИР112М4
	12,5	112	440	5,73	90	422	5,5	АИР112М4
	15	93,3	465	5,16	88	360	4,0	АИР100L4
	20	70	410	3,58	84	344	3,0	АИР100S4
	25	56	400	2,9	81	414	3,0	АИР100S4
	30	46,7	500	3,13	78	479	3,0	АИР100S4
	40	35	480	2,41	73	438	2,2	АИР90L4
	50	28	460	1,95	69	259 354	1,1 1,5	АИР80А4 АИР80В4
	60	23,3	440	1,68	64	288 393	1,1 1,5	АИР80А4 АИР80В4
	80	17,5	380	1,11	63	377	1,1	АИР80А4
	100	14	340	0,96	52	390	1,1	АИР80А4
MRT120	7,5	186,7	540	11,35	93	260	5,5	АИР112М4
	10	140	640	10,2	92	345	5,5	АИР112М4
	12,5	112	690	8,89	91	427	5,5	АИР112М4
	15	93,3	720	7,91	89	500	5,5	АИР112М4
	20	70	630	5,43	85	464	4,0	АИР100L4
	25	56	630	4,4	84	573	4,0	АИР100L4
	30	46,7	810	4,95	80	490 655	3,0 4,0	АИР100S4 АИР100L4
	40	35	760	3,76	74	606	3,0	АИР100S4
	50	28	700	2,85	72	540	2,2	АИР90L4
	60	23,3	680	2,56	65	584	2,2	АИР90L4
	80	17,5	640	1,72	68	409 558	1,1 1,5	АИР80А4 АИР80В4
	100	14	540	1,28	62	464	1,1	АИР80А4
MRT150	7,5	186,7	1070	22,49	93	523	11,0	АИР132М4
	10	140	1120	18,04	91	683	11,0	АИР132М4
	12,5	112	1230	15,85	91	854	11,0	АИР132М4
	15	93,3	1220	13,4	89	1000	11,0	АИР132М4
	20	70	1210	9,97	89	910	7,5	АИР132S4
	25	56	1070	7,56	83	1060	7,5	АИР132S4
	30	46,7	1480	8,61	84	1290	7,5	АИР132S4
	40	35	1540	7,14	79	1186	5,5	АИР112М4
	50	28	1340	5,04	78	1460	5,5	АИР112М4
	60	23,3	1260	4,28	72	1178	4,0	АИР100L4
	80	17,5	1250	3,52	65	1065	3,0	АИР100S4
	100	14	1150	2,63	64	962	2,2	АИР90L4
MRT180	7,5	186,7	1690	35,52	93	714	15,0	АИР160S4
	10	140	1860	29,96	91	930	15,0	АИР160S4
	12,5	112	1890	24,63	9	1150	15,0	АИР160S4
	15	93,3	1980	22,24	87	1335	15,0	АИР160S4
	20	70	2040	16,99	88	1800	15,0	АИР160S4
	25	56	1820	12,71	84	1575	11,0	АИР132М4
	30	46,7	2270	13,69	81	1824	11,0	АИР132М4
	40	35	2220	10,43	78	2340	11,0	АИР132М4
	50	28	2120	8,51	73	1868	7,5	АИР132S4
	60	23,3	2100	7,55	68	2086	7,5	АИР132S4
	80	17,5	1900	5,36	65	1950	5,5	АИР112М4
	100	14	1880	4,31	64	1309 1745	3,0 4,0	АИР100S4 АИР100L4

Материал комплектующих :
· корпуса MRT-RT – типоразмеров 28 – 50 алюминий DIN 1725-26-AlSi9Cu3
· корпуса MRT-RT – типоразмеров 60 – 180 чугун GG 20ЧСН 422420
· лапы и фланцы MRT-RT – типоразмеров 28 – 120 алюминий DIN 1725-26-AlSi9Cu3
· лапы и фланцы MRT-RT – типоразмеров 150 – 180 – чугун GG 20ЧСН 422420
· червяк – MRT-RT - сталь DIN 1.731-16MnCr5 ЧСН 14220
· червячное колесо – MRT-RT - бронза CuSn12 ЧСН 423123
· смазка – синтетическое масло
· поверхностная отделка – MRT-RT -
типоразмеры 28 – 50 – без поверхностной отделки
типоразмеры 60 – 180 – полиуретановая краска

ПРИМЕР УСЛОВНОГО ОБОЗНАЧЕНИЯ В ЗАКАЗЕ:

MRT - червячный мотор-редуктор
80 - типоразмер мотор-редуктора
30 - передаточное отношение
A/B3 - вариант исполнения/способ монтажа мотор-редуктора
90/115 - размер электродвигателя / диаметр делительной окружности отверстий во фланце
0,55/4p - мощность электродвигателя [кВт] / число полюсов
230/400 - напряжение питания электродвигателя [В]
50 - частота электросети [Гц]

Установка и ввод в эксплуатацию

Перед установкой редуктора выполнить следующие требования :
- устранить воздействие наружных вибраций и высокой окружающая температуры, препятствия потоку воздуха и источники тепла в месте установки редуктора
- использовать предохранительные муфты и выключатели в случае нагрузки с ударами; невыполнение этого требования может повлечь за собой повреждение редуктора
- сопряженные валы устанавливать соосно
- установить муфты согласно инструкции поставщика муфт
- проверить , чтобы отверстия деталей , сопряженных посадкой с натягом с выходным валом были изготовлены с полем допуска Н7 и зафиксированы рессорами; до начала монтажа тщательно очистить пригнанные поверхности
- проверить , чтобы диаметры валов, вводимых в полый вал, были изготовлены с полем допуска h7 ; до начала монтажа тщательно очистить пригнанные поверхности
- редуктор устанавливать на плоскую обработанную поверхность или на соосный вал
- зафиксировать детали, надетые на вал, при помощи резьбы на торцовой стороне вала
- убедиться в фиксации соединительного и полого валов на всей длине
- заполнить редукторы типоразмеров 100 – 180 маслом согласно таблице 7.2 и сменить транспортную пробку на болт деаэрации
- проверить уровень масла , в случае необходимости долить (см. таблицу 7.2.)
- защищать редукторы от воздействия прямых солнечных лучей и экстремальных климатических условий
- если редуктор долгое время не будет находится в эксплуатации , выполнить комплекс мер согласно главе ”Хранение”.

Смазка и ремонт

Уплотнительная манжета вала заменяется в случае его повреждения или ухудшения его функции.
Замена смазочного материала – редукторы стандартно оснащаются синтетической смазкой. Заливка минерального масла – только после согласования с заказчиком.
Минеральное масло заменить впервые после 400 часов эксплуатации и потом каждые 4000 часов работы.
Синтетические и минеральные смазочные материалы запрещено смешивать. При изменении марки или сорта смазочного материала редуктор необходимо тщательно очистить.

Хранение: Если червячный редуктор или мотор-редуктор должен храниться или быть долгое время в нерабочем состоянии, то наружные рабочие поверхности должны быть защищены от коррозии. Эта защита должна производиться по характеру окружающей среды и типу покрытия-консерванта. Помещение для хранения должно быть по возможности непыльное, сухое и без вибраций. Температура складских помещений должна лежать в диапазоне 0 – 40оС (± 10оС). Редукторы с заливными отверстиями необходимо заполнить маслом и закрыть пробкой. Рекомендуется один раз в 3–4 месяца прокрутить вал по крайней мере на один оборот. Редукторы с залитым маслом должны храниться в монтажной позиции, тоже самое касается транспортировки. Длительное хранение на открытой площади или в неблагоприятной среде необходимо согласовать с заводом – изготовителем.

Приводная техника (мотор-редукторы, преобразователи частоты и устройства плавного пуска) отправляется покупателю транспортной компанией. По всем вопросам обращаться в офис.